CPV code 70300000-4

EN : Real estate agency services on a fee or contract basis

FR : Services d’agence immobilière prestés pour le compte de tiers

NL : Makelaarsdiensten op honorarium- of contractbasis

ES : Servicios varios de agencias inmobiliarias a comisión o por contrato

IT : Servizi di mediazione immobiliare vari per conto terzi

DE : Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis

PT : Serviços de mediação imobiliária à comissão ou por contrato

BG : Посреднически услуги на агенции за недвижими имоти

CS : Služby realitních kanceláří za odměnu nebo na základě smlouvy

DA : Ejendomsmæglervirksomhed på honorar- eller kontraktbasis

EL : Διάφορες υπηρεσίες μεσιτικού γραφείου ακινήτων έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης

ET : Kinnisvaraagentuuri teenused vahendustasu eest või lepingu alusel

FI : Sopimuksen perusteella tai palkkiota vastaan suoritettavat erilaiset kiinteistönvälityspalvelut

GA : Real estate agency services on a fee or contract basis

HU : Ingatlanközvetítéssel kapcsolatos szolgáltatások díjazásos vagy szerződéses alapon

LT : Nekilnojamojo turto agentų paslaugos už atlyginimą arba pagal sutartį

LV : Nekustamā īpašuma aģentūru pakalpojumi par noteiktu samaksu vai uz līguma pamata

MT : Servizzi ta’ l-aġenzija ta’ propjetà immobbli fuq bażi ta’ miżata jew b’kuntratt

PL : Obsługa nieruchomości realizowana na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy

RO : Servicii de intermediere imobiliară pentru terţi

SK : Služby realitných agentúr na základe honoráru alebo zmluvy

SV : Diverse fastighetsmäkleri på arvodes- eller kontraktsbasis

Leave a Reply