EN : Topsoil
FR : Terre végétale
NL : Teelaarde
ES : Tierra vegetal
IT : Terreno vegetale
DE : Mutterboden
PT : Terra vegetal
BG : Растителна почва (хумусна пръст)
CS : Ornice
DA : Muldlag
EL : Χώμα επιφανείας
ET : Pinnase ülemine kiht
FI : Pintamaa
GA : Topsoil
HU : Aktív talajréteg (humusz)
LT : Viršutinė dirvožemio danga
LV : Aramkārta
MT : Ħamrija tal-wiċċ
PL : Warstwa uprawna gleby
RO : Pământ vegetal
SK : Vrchná vrstva pôdy (ornica)
SV : Matjord