CPV code 24957100-8

EN : Prepared binders for foundry moulds or cores

FR : Liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie

NL : Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen

ES : Preparaciones aglutinantes para moldes o núcleos de fundición

IT : Leganti preparati per forme o anime da fonderia

DE : Zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder -kerne

PT : Aglutinantes preparados para moldes ou núcleos de fundição

BG : Свързващи вещества за леярски форми или сърца

CS : Připravená pojiva pro licí formy nebo jádra

DA : Tilberedte bindemidler til støbeforme eller støbekerner

EL : Παρασκευασμένες συνδετικές ύλες για μήτρες ή πυρήνες χυτηρίων

ET : Valmissideained valuvormidele ja -kärnidele

FI : Valumuottien tai -sydämien sidosaineet

GA : Prepared binders for foundry moulds or cores

HU : Elkészített kötőanyagok öntödei formához vagy maghoz

LT : Paruoštos liejimo formų arba gurgučių rišikliai

LV : Gatavas saistvielas lietņu veidnēm vai serdeņiem

MT : Rabbata ppreparati għal-forom u ċ-ċentri tal-funderija

PL : Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni

RO : Lianţi preparaţi pentru forme şi miezuri de turnătorie

SK : Pripravené spájadlá do lejacích foriem alebo jadier

SV : Färdiga bindemedel för gjutformar eller gjutkärnor

Leave a Reply