CPV code 35513400-7

EN : Auxiliary hospital; cargo; tanker; ro-ro vessel

FR : Navires hôpital/cargo/pétrolier/ro-ro auxiliaires

NL : Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip

ES : Buques hospital/de carga/cisterna/para transporte Ro-Ro auxiliares

IT : Navi ausiliarie ospedale/cargo/cisterna/traghetto per veicoli

DE : Lazarettschiff/Frachter/Tanker/Ro-Ro-Schiff

PT : Navio auxiliar hospital/cargueiro/tanque/ro-ro

BG : Кораб болница/товарен (карго) кораб/танкер/ро-ро кораб

CS : Pomocná nemocniční plavidla/nákladní lodě/tankery/čluny ro-ro

DA : Hjælpefartøj: hospitalsskib, fragtskib, tankskib, ro-ro-skib

EL : Βοηθητικά νοσοκομειακά/μεταγωγικά/πετρελαιοφόρα/οχηματαγωγά σκάφη τύπου ρο-ρο

ET : Abistavad hospitaal- / kauba- / tanker- / ro-ro tüüpi laevad

FI : Avustava sairaala-/lasti-/säiliö-/roro-alus

GA : Auxiliary hospital; cargo; tanker; ro-ro vessel

HU : Kórház-/teher-/tanker-/roro segédhajó

LT : Pagalbiniai laivai-ligoninės, krovininiai laivai, tanklaiviai, roro laivai

LV : Palīgkuģis hospitālis/kravas kuģis/tankkuģis/roro kuģis

MT : Bastiment għal Sptar Awżiljari/tal-Merkanzija/Tanker Roro

PL : Pomocnicze okręty szpitalne/transportowce/tankowce/statki ro-ro

RO : Navă spital/cargo/cisternă/RO-RO auxiliară

SK : Pomocné nemocničné plavidlo/nákladná loď/tanker/čln ro-ro

SV : Hjälpfartyg: sjukhus, lastbåt, tanker eller roro

Leave a Reply