EN : Metal-working machining centre
FR : Centre d’usinage pour le travail des métaux
NL : Metaalbewerkingscentrum
ES : Centro de mecanizado para trabajar metales
IT : Centro di lavorazione per metalli
DE : Bearbeitungszentrum zum Bearbeiten von Metallen
PT : Centro de maquinagem para trabalhar metais
BG : Роботизирани центрове за металообработване
CS : Obráběcí centra pro obrábění kovů
DA : Metalbearbejdningscenter
EL : Μηχανουργεία κατεργασίας μετάλλων
ET : Metallitöötluskeskus
FI : Metallintyöstökeskus
GA : Metal-working machining centre
HU : Fémmegmunkáló központ
LT : Metalo mechaninio apdirbimo centras
LV : Daudzfunkcionāli metālapstrādes darbgaldi
MT : Ċentri tal-makkanizzar ta’ l-għodda mekkanizzata
PL : Centra obróbkowe do obróbki metalu
RO : Centre de prelucrare a metalelor
SK : Kovoobrábacie centrá
SV : Fleroperationsmaskiner för metallbearbetning