CPV code 15810000-9

EN : Bread products, fresh pastry goods and cakes

FR : Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux

NL : Broodproducten, vers gebak en cake

ES : Productos de panificación, pasteles y productos de pastelería frescos

IT : Prodotti di panetteria, prodotti di pasticceria fresca e dolci

DE : Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck

PT : Produtos de panificação, produtos frescos de pastelaria e bolos

BG : Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия

CS : Výrobky pekárenské a cukrářské kromě trvanlivého pečiva

DA : Brødprodukter, frisk bagværk og kager

EL : Αρτοσκευάσματα, φρέσκα είδη ζαχαροπλαστικής και γλυκίσματα

ET : Leivatooted, värsked valikpagaritooted ja koogid

FI : Leipä ja muut tuoreet leipomo- ja konditoriatuotteet

GA : Bread products, fresh pastry goods and cakes

HU : Kenyér, friss péksütemények és cukrászsütemények

LT : Duonos gaminiai, švieži kepiniai ir pyrago gaminiai

LV : Maize, svaigi mīklas izstrādājumi un kūkas

MT : Prodotti tal-ħobż, oġġetti friski mill-għaġina u kejkijiet

PL : Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie

RO : Produse de panificaţie, produse de patiserie şi de cofetărie proaspete

SK : Pekársky tovar, čerstvé pečivo a cukrárske výrobky

SV : Brödprodukter, färska bakverk och kakor

Leave a Reply