CPV code 15820000-2

EN : Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes

FR : Biscottes et biscuits; pâtisserie et gâteaux de conservation

NL : Beschuit en koekjes; houdbaar gebak en cakes

ES : Biscotes y galletas; pasteles y productos de pastelería conservados

IT : Fette biscottate e biscotti; prodotti di pasticceria conservati

DE : Zwieback und Kekse; haltbares Gebäck und Kuchen

PT : Tostas, bolachas e biscoitos; produtos de pastelaria e bolos conservados

BG : Сухари, бисквити и други трайни сладкарски изделия

CS : Výrobky pekárenské trvanlivé

DA : Tvebakker og kiks; konserveret bagværk og kager

EL : Παξιμάδια και μπισκότα· διατηρημένα είδη ζαχαροπλαστικής και γλυκίσματα

ET : Kuivikud ja küpsised; kauasäilivad (säilitusainetega) valikpagaritooted ja koogid

FI : Korput ja keksit; kestoleivonnaiset ja -kakut

GA : Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes

HU : Kétszersültek, kekszek; tartósított cukrászsütemények és torták

LT : Džiūvėsiai ir sausainiai; konservuoti konditerijos kepiniai ir pyragaičiai

LV : Sausiņi un cepumi; konservēti mīklas izstrādājumi un kūkas

MT : Biskuttelli u gallettini; oġġetti ta’ l-għaġina u kejkijiet ippreżervati

PL : Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości

RO : Pişcoturi şi biscuiţi; produse de patiserie şi de cofetărie conservate

SK : Sucháre a piškóty; trvanlivé pečivo a cukrovinky

SV : Skorpor och kex; bakverk och kakor med konserveringsmedel

Leave a Reply