CPV code 22500000-5

EN : Printing plates or cylinders or other media for use in printing

FR : Plaques ou cylindres d’impression, autre matériel d’imprimerie

NL : Drukplaten of -cilinders of andere drukmiddelen

ES : Clisés o cilindros de imprenta u otros medios de impresión

IT : Cliché, cilindri o altro materiale per la stampa

DE : Druckplatten oder Druckwalzen oder andere Träger zur Verwendung bei Druckarbeiten

PT : Chapas, cilindros e outros meios utilizados na impressão

BG : Печатарски плочи и цилиндри, други видове печатарски материали

CS : Tiskařské desky nebo válce nebo jiné pomůcky pro grafické účely

DA : Trykplader eller -cylindre eller lignende materialer, der bruges til trykning

EL : Εκτυπωτικές πλάκες ή κύλινδροι ή άλλα μέσα που χρησιμοποιούνται στις εκτυπώσεις

ET : Trükiplaadid või -silindrid või muud trükivahendid

FI : Painolevyt tai -sylinterit tai muut painovälineet

GA : Printing plates or cylinders or other media for use in printing

HU : Nyomólemezek vagy hengerek, illetve a nyomtatásban használt egyéb hordozók

LT : Spausdinimo plokštės arba cilindrai ar kiti spaustuvių reikmenys

LV : Iespiedplates vai cilindri un citas iespieddarbiem izmantojamas iekārtas

MT : Pjanċi jew ċilindri għall-istampar jew medja oħra użata fl-istampar

PL : Klisze lub cylindry, lub inne nośniki do użytku w drukarstwie

RO : Plăci sau cilindri tipografici, alte echipamente de tipografie

SK : Tlačiarenské dosky alebo valce alebo iné pomôcky na tlačiarenské účely

SV : Tryckplåtar, tryckvalsar eller annat tryckmaterial

Leave a Reply