EN : Ticket-validation machines
FR : Oblitérateurs automatiques
NL : Kaartjesafstempelmachines
ES : Máquinas para validación de billetes
IT : Obliteratrici
DE : Fahrscheinentwerter
PT : Máquinas para validar bilhetes
BG : Устройства за автоматично подпечатване
CS : Stroje pro označování jízdenek
DA : Billetstemplingsmaskiner
EL : Μηχανές ακύρωσης εισιτηρίων
ET : Piletikompostrid
FI : Lipunleimauskoneet
GA : Ticket-validation machines
HU : Jegyérvényesítő gépek
LT : Bilietų tinkamumo patvirtinimo mašinos
LV : Biļešu kompostrētāji
MT : Makkinarju tal-validazzjoni tal-biljetti
PL : Maszyny potwierdzające ważność biletów
RO : Maşini de validare a biletelor
SK : Stroje na overenie platnosti lístkov
SV : Maskiner för biljettkontroll