EN : Propelling or sliding pencils
FR : Porte-mines
NL : Vulpotloden
ES : Portaminas
IT : Matite con mina ricaricabile
DE : Dreh- und Druckbleistifte
PT : Lapiseiras
BG : Пиромоливи
CS : Tužky s tuhou v pevné pochvě
DA : Stiftblyanter
EL : Μηχανικά στυλό
ET : Vintsüdamikuga või liikuva südamikuga pliiatsid
FI : Lyijytäytekynät
GA : Propelling or sliding pencils
HU : Töltőceruzák
LT : Automatiniai pieštukai su išstumiamomis arba išslystančiomis šerdelėmis
LV : Mehāniskie zīmuļi
MT : Lapsijiet propellanti jew bil-ponta tiżżerżaq
PL : Ołówki automatyczne
RO : Creioane cu mină reîncărcabilă
SK : Hnacie alebo kĺzavé ceruzky
SV : Blyertspennor med stift som vrids eller trycks fram