CPV code 31121200-2

EN : Generating sets with spark-ignition engines

FR : Groupes électrogènes à moteurs à allumage par étincelle

NL : Generatoraggregaten met motoren met vonkontsteking

ES : Grupos electrógenos con motor de encendido por chispa

IT : Gruppi generatori con motore ad accensione a scintilla

DE : Stromerzeugungsaggregate mit Fremdzündungsmotoren

PT : Grupos geradores de motor de ignição por faísca

BG : Електрогенериращи агрегати с бутален двигател с искрово запалване

CS : Generátorová soustrojí se zážehovými motory

DA : Generatoraggregater med gnisttændingsmotor

EL : Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με κινητήρα του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρα

ET : Sädesüütemootoriga generaatoragregaadid

FI : Kipinäsytytysmoottorein varustetut generaattorikoneikot

GA : Generating sets with spark-ignition engines

HU : Szikragyújtású motorhoz való áramfejlesztő készlet

LT : Generatoriniai agregatai su kibirkštinio uždegimo varikliais

LV : Ģeneratoragregāti ar dzirksteļaizdedzes motoru

MT : Settijiet tal-ġenerazzjoni bil-magni tat-tkebbis bix-xrar

PL : Zestawy prądnicowe z silnikiem spalinowym o zapłonie iskrowym

RO : Grupuri electrogene cu motor cu aprindere prin scânteie

SK : Generátorové hnacie agregáty so zážihovým spaľovacím motorom

SV : Generatoraggregat med gnisttändningsmotorer

Leave a Reply