EN : Detection apparatus for non-metallic objects
FR : Détecteurs d’objets non métalliques
NL : Detectieapparatuur voor niet-metalen voorwerpen
ES : Detectores de objetos no metálicos
IT : Rivelatori di oggetti non metallici
DE : Suchgeräte für nichtmetallische Gegenstände
PT : Aparelhos detectores de objectos não metálicos
BG : Детектори за неметални предмети
CS : Detekční zařízení pro nekovové předměty
DA : Apparater til detektion af ikke-metalliske genstande
EL : Συσκευές ανίχνευσης μη μεταλλικών αντικειμένων
ET : Mittemetalliliste objektide detektoraparatuur
FI : Metallia sisältämättömien esineiden ilmaisimet
GA : Detection apparatus for non-metallic objects
HU : Nemfémes tárgyakat észlelő berendezések
LT : Nemetalinių objektų detektoriai
LV : Nemetālisku objektu detektori
MT : Apparat tas-sejba ta’ oġġetti mhux metalliċi
PL : Aparatura do wykrywania przedmiotów niemetalowych
RO : Detectoare pentru obiecte nemetalice
SK : Prístroje na detekciu nekovových predmetov
SV : Detektorer för icke-metalliska föremål