EN : Television transmission apparatus without reception apparatus
FR : Appareils émetteurs de télévision sans appareils récepteurs
NL : Televisietransmissie-installaties zonder ontvanger
ES : Aparatos transmisores de televisión sin receptor
IT : Apparecchi di trasmissione televisivi senza apparecchi di ricezione
DE : Sendegeräte für Fernsehen ohne eingebautes Empfangsgerät
PT : Aparelhos emissores de televisão sem receptor incorporado
BG : Апарати за излъчване на телевизионен сигнал, без приемателен апарат
CS : Televizní vysílací přístroje bez přijímacího zařízení
DA : Sendere til fjernsyn, uden modtagerapparatur
EL : Συσκευές εκπομπής τηλεόρασης χωρίς συσκευές λήψης
ET : Televisiooni saateaparatuur ilma vastuvõtuseadmeta
FI : Tv-lähetyslaitteet ilman vastaanottimia
GA : Television transmission apparatus without reception apparatus
HU : Televíziós adókészülékek vevőkészülék nélkül
LT : Televizijos siųstuvai be imtuvų
LV : Televīzijas pārraides iekārtas bez uztveršanas iekārtām
MT : Apparat tat-trasmissjoni tat-televiżjoni mingħajr l-apparat tar-riċeviment
PL : Telewizyjna aparatura nadawcza bez aparatury odbiorczej
RO : Aparate de emisie pentru televiziune fără aparate de recepţie
SK : Prístroj na vysielanie televízneho signálu bez prijímača
SV : TV-sändare utan mottagare