CPV code 33642000-2

EN : Systemic hormonal preparations, excl. sex hormones

FR : Préparations hormonales systémiques, hormones sexuelles exclues

NL : Sytemische hormoonpreparaten, geslachtshormonen uitgezonderd

ES : Preparados hormonales sistémicos, excluidas las hormonas sexuales

IT : Preparati ormonali sistemici, esclusi gli ormoni sessuali

DE : Systemische Hormonpräparate, exkl. Sexualhormone und Insuline

PT : Medicamentos hormonais sistémicos, exceptuando as hormonas sexuais

BG : Органически хормонални препарати, с изключение на половите хормони

CS : Systémové hormonální přípravky kromě pohlavních hormonů

DA : Hormoner til systemisk brug, ekskl. kønshormoner

EL : Φάρμακα συστηματικών ορμονών, εξαιρουμένων των γεννητικών ορμονών

ET : Süsteemsed hormoonpreparaadid, v.a suguhormoonid

FI : Systeemisesti käytettävät hormonivalmisteet, lukuun ottamatta sukupuolihormoneja

GA : Systemic hormonal preparations, excl. sex hormones

HU : Szisztémás hormonális készítmények a nemi hormonok kivételével

LT : Sistemiškai veikiantys hormonų preparatai, išskyrus lytinius hormonus

LV : Hormonu preparāti sistēmiskai lietošanai, izņemot dzimumhormonus

MT : Preparazzjonijiet għas-sistema ormonali, esklużi l-ormoni tas-sess

PL : Ogólnoustrojowe preparaty hormonalne, z wyłączeniem hormonów płciowych

RO : Preparate hormonale sistemice, cu excepţia hormonilor sexuali

SK : Systémové hormonálne prípravky okrem pohlavných hormónov

SV : Hormonpreparat för systemiskt bruk exkl. könshormoner

Leave a Reply