EN : Factory ships
FR : Navires-usines
NL : Fabrieksschepen
ES : Buques factoría
IT : Navi officina
DE : Fabrikschiffe
PT : Navios-fábricas
BG : Корабоплаващи заводи
CS : Zpracovatelské lodě
DA : Fabriksskibe
EL : Πλοία-εργοστάσια
ET : Kalatöötlemislaevad
FI : Kalankäsittelyalukset
GA : Factory ships
HU : Feldolgozóhajók
LT : Žuvų perdirbimo laivai
LV : Zivju pārstrādes kuģi
MT : Vapuri “fabbrika”
PL : Statki rybackie
RO : Nave-uzină
SK : Lode zariadené na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie rybárskych výrobkov
SV : Flytande fabriker