EN : Auxiliary research vessel
FR : Navire de recherche auxiliaire
NL : Reserve onderzoeksvaartuig
ES : Buques auxiliares de investigación
IT : Imbarcazioni ausiliarie di ricerca
DE : Forschungsschiff
PT : Navio auxiliar de investigação
BG : Помощен изследователски кораб
CS : Pomocná průzkumná plavidla
DA : Hjælpefartøj til forskning
EL : Βοηθητικά ερευνητικά σκάφη
ET : Abistavad uurimisalused
FI : Apututkimusalus
GA : Auxiliary research vessel
HU : Kutató segédhajó
LT : Pagalbiniai paieškos laivai
LV : Palīgkuģis pētniecības darbiem
MT : Bastiment ta’ riċerka awżiljari
PL : Pomocnicze okręty badawcze
RO : Navă de cercetare auxiliară
SK : Pomocné prieskumné plavidlo
SV : Hjälpfartyg för forskning