CPV code 37480000-6

EN : Machinery or apparatus for leisure equipment

FR : Machines ou appareils pour l’équipement de loisir

NL : Machines of apparatuur voor vrijetijdsuitrusting

ES : Máquinas y aparatos para actividades de ocio

IT : Macchine o apparecchi per il tempo libero

DE : Maschinen und Geräte für Freizeitausrüstungen

PT : Maquinaria ou aparelhos para equipamento de lazer

BG : Уреди или апарати за свободното време

CS : Zařízení a přístroje k potřebám pro volný čas

DA : Maskiner og apparater til fritids- og idrætsanlæg

EL : Μηχανές ή συσκευές για εξοπλισμό δρατηριοτήτων ελεύθερου χρόνου

ET : Puhkevarustuse seadmed või masinad

FI : Vapaa-ajan varusteisiin liittyvät koneet tai laitteet

GA : Machinery or apparatus for leisure equipment

HU : Gépek vagy berendezések szabadidős felszerelésekhez

LT : Laisvalaikio veiklos mašinos arba reikmenys

LV : Ierīces vai aparāti brīvā laika nodarbēm

MT : Makkinarju jew apparat għal tagħmir tar-rikreazzjoni

PL : Maszyny lub sprzęt wypoczynkowy

RO : Maşini sau aparate pentru echipament pentru petrecerea timpului liber

SK : Strojové vybavenie alebo prístroje na voľný čas

SV : Maskiner eller instrument för idrotts- och fritidsutrustning

Leave a Reply