EN : Wall and rope climbing equipment
FR : Équipement pour l’escalade ou le grimper à la corde
NL : Uitrusting voor wand- en touwklimmen
ES : Equipo para trepar muros y cuerdas
IT : Attrezzature per arrampicata su muro e corda
DE : Ausrüstung für Kletterwand und Seilklettern
PT : Equipamento para escalada de paredes e à corda
BG : Екипировка за катерене по стени и лазене по въже
CS : Stěny a lana na šplhání
DA : Udstyr til væg- og rebklatring
EL : Εξοπλισμός αναρρίχησης σε τοίχο και αναρρίχησης με σχοινιά
ET : Sein- ja köisronimise varustus
FI : Seinä- ja köysikiipeilyvarusteet
GA : Wall and rope climbing equipment
HU : Fal- és kötélmászó felszerelés
LT : Kopimo sienomis ir virve reikmenys
LV : Kāpelēšanas sienas un virves aprīkojums
MT : Tagħmir għall-iggranfar/tlugħ mal-ħitan u bil-ħabel
PL : Ścianki i liny do wspinania
RO : Echipament de escaladă pe ziduri şi cu frânghii
SK : Steny a laná na šplhanie
SV : Utrustning för vägg- och repklättring