EN : Drafting machines
FR : Machines de dessin
NL : Tekenmachines
ES : Máquinas de dibujar
IT : Macchine da disegno
DE : Zeichenmaschinen
PT : Máquinas de desenhar
BG : Чертожни машини
CS : Kreslící stroje
DA : Tegnemaskiner
EL : Μηχανές σχεδίασης
ET : Joonestusmasinad
FI : Piirustuslaitteet
GA : Drafting machines
HU : Rajzgépek
LT : Braižybos mašinos
LV : Rasēšanas mašīnas
MT : Magni tat-tpinġija tal-pjanti
PL : Maszyny kreślarskie
RO : Maşini de desen
SK : Kresliace stroje
SV : Ritmaskiner