CPV code 39713000-3

EN : Electrical domestic appliances for cleaning; smoothing irons

FR : Appareils électrodomestiques de nettoyage; fers à repasser

NL : Elektrische huishoudelijke apparaten voor schoonmaakwerkzaamheden; strijkijzers

ES : Aparatos electrodomésticos para la limpieza; alisadores

IT : Elettrodomestici per la pulizia, ferri da stiro

DE : Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen

PT : Aparelhos de limpeza; ferros de engomar

BG : Електродомакински уреди за почистване; ютии

CS : Elektrická zařízení domácností pro čištění a žehlení

DA : Elektriske husholdningsapparater til rengøring; strygejern

EL : Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές καθαρισμού· σίδερα σιδερώματος

ET : Elektrilised kodupuhastusmasinad; triikrauad

FI : Kotitalouden siivouskoneet; silitysraudat

GA : Electrical domestic appliances for cleaning; smoothing irons

HU : Villamos háztartási tisztító- és vasalókészülékek

LT : Buitiniai elektriniai valymo prietaisai; lygintuvai

LV : Mājsaimniecības elektrotehnika tīrīšanai; gludināšanas ierīces

MT : Apparat elettriku domestiku għat-tinfid, ħdejjed tal-mogħdija

PL : Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do czyszczenia; żelazka do prasowania

RO : Aparate electrice de uz casnic pentru curăţat; fiare de călcat

SK : Elektrické prístroje pre domácnosť na čistenie; hladidlá (žehličky)

SV : Elektriska hushållsapparater för rengöring; strykjärn

Leave a Reply