EN : Gate valves
FR : Robinets à vanne
NL : Schuifafsluiters
ES : Válvulas de compuerta
IT : Valvole a saracinesca
DE : Schieberventile
PT : Válvulas de obturador
BG : Кранове с дисков обтуратор
CS : Stavidlové uzávěry
DA : Skydeventiler
EL : Ρουφράκτες (θυροφράγματα)
ET : Siibrid
FI : Sulkuluistit
GA : Gate valves
HU : Zárószelep
LT : Vožtuvų užsklandos
LV : Slēgvārsti (aizlaidņa vārsti)
MT : Valvoli tip “grada”
PL : Zawory zasuwowe
RO : Vane glisante
SK : Uzatváracie ventily
SV : Slussventiler