EN : Pulley tackle and hoists
FR : Palans et treuils
NL : Katrolblokken en hefwerktuigen
ES : Polipastos y elevadores
IT : Paranchi e argani
DE : Flaschenzüge und Hebezeuge
PT : Talhas e guinchos
BG : Телферни кранове и лебедки
CS : Navijáky a zvedáky
DA : Taljer og hejseværker
EL : Πολύσπαστα και ανυψωτικά βαρούλκα
ET : Talid ja tõsteseadmed
FI : Taljat ja nostolaitteet
GA : Pulley tackle and hoists
HU : Csigasorok és emelők
LT : Blokai skrysčiniai ir keltuvai
LV : Trīšu rīki un vinčas
MT : Iċ-ċimi tat-tarjoli u l-paranki
PL : Wciągniki i wielokrążki
RO : Palane şi troliuri
SK : Kladkostroje a zdvíhadlá/výťahy
SV : Taljor och lyftblock