EN : Mechanical handling equipment
FR : Équipement mécanique de manutention
NL : Uitrusting voor mechanische verwerking
ES : Equipo mecánico de manipulación
IT : Attrezzature meccaniche di movimentazione
DE : Mechanische Förderausrüstung
PT : Equipamento mecânico para manuseamento
BG : Механично оборудване за преместване на товари
CS : Mechanická zařízení pro manipulaci
DA : Mekanisk håndteringsudstyr
EL : Μηχανολογικός εξοπλισμός χειρισμού
ET : Mehaanilised teisaldusseadmed
FI : Mekaaniset käsittelylaitteet
GA : Mechanical handling equipment
HU : Mechanikus árumozgató berendezés
LT : Mechaniniai krovimo įrenginiai
LV : Mehāniskās pārkraušanas iekārtas
MT : Apparat għal tqandil mekkaniku
PL : Mechaniczne urządzenia przeładunkowe
RO : Echipament mecanic de manipulare
SK : Mechanické manipulačné zariadenia
SV : Mekanisk hanteringsutrustning