EN : Machinery for liquefying air or other gases
FR : Appareils de liquéfaction de l’air ou d’autres gaz
NL : Toestellen voor het vloeibaar maken van lucht of andere gassen
ES : Aparatos para la licuefacción de aire u otros gases
IT : Congegni per la liquefazione dell’aria o di altri gas
DE : Maschinen zum Verflüssigen von Luft oder anderen Gasen
PT : Aparelhos para liquefacção do ar ou de outros gases
BG : Устройства за втечняване на въздух или на други газове
CS : Zařízení pro zkapalňování vzduchu nebo ostatních plynů
DA : Apparater til fremstilling af flydende luft og andre gasser
EL : Μηχανές υγροποίησης αέρα ή άλλων αερίων
ET : Seadmed õhu või teiste gaaside veeldamiseks
FI : Ilman tai muiden kaasujen nesteytyslaitteet
GA : Machinery for liquefying air or other gases
HU : Levegő vagy más gáz cseppfolyósítására szolgáló berendezés
LT : Oro bei kitų dujų skystinimo mašinos
LV : Gaisa vai citu gāzu sašķidrināšanas iekārtas
MT : Makkinarju għal-likwifikar ta’ l-arja jew ta’ gassijiet
PL : Maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów
RO : Dispozitive de lichefiere a aerului sau a altor gaze
SK : Stroje na skvapalňovanie vzduchu alebo iných plynov
SV : Kondensorer för luft eller andra gaser