EN : Weaving machines
FR : Métiers à tisser
NL : Weefmachines
ES : Telares
IT : Telai per tessitura
DE : Webmaschinen
PT : Teares
BG : Тъкачни станове
CS : Tkalcovské stavy
DA : Vævemaskiner
EL : Υφαντικές μηχανές
ET : Kudumismasinad
FI : Kutomakoneet
GA : Weaving machines
HU : Szövőgépek
LT : Audimo staklės
LV : Aušanas iekārtas
MT : Makkinarju ta’ l-insiġ
PL : Maszyny tkackie
RO : Maşini de ţesut
SK : Tkáčske stavy
SV : Vävmaskiner