EN : Distilling, filtering or rectifying apparatus
FR : Appareils de distillation, de filtration ou de rectification
NL : Distilleer-, filter- en rectificeertoestellen
ES : Aparatos de destilación, filtración o rectificación
IT : Apparecchi di distillazione, filtraggio o rettificazione
DE : Destillier-, Filtrier- oder Rektifiziergeräte
PT : Aparelhos de destilação, de filtragem ou de rectificação
BG : Устройства за дестилация, филтрация или ректификационна сепарация
CS : Destilační, filtrační nebo rektifikační zařízení
DA : Apparater til destillation, filtrering eller rektifikation
EL : Συσκευές απόσταξης, διήθησης ή επαναδιύλισης
ET : Destilleerimis-, filtreerimis- ja rektifikatsiooniseadmed
FI : Tislaus-, suodatus- ja rektifioimislaitteet
GA : Distilling, filtering or rectifying apparatus
HU : Lepárló-, szűrő- vagy frakcionálóberendezés
LT : Distiliavimo, filtravimo ir rektifikavimo aparatai
LV : Destilēšanas, filtrēšanas vai rektifikācijas aparāti
MT : Apparat tad-distillar, iffiltrar u rettifikar
PL : Aparatura do destylacji, filtrowania lub rektyfikacji
RO : Aparate de distilare, de filtrare sau de redresare
SK : Destilačné, filtračné alebo rektifikačné prístroje
SV : Destillations-, filtrerings- eller rektifikationsapparater