EN : Shop scales
FR : Balances de magasin
NL : Winkelweegschalen
ES : Balanzas de tienda
IT : Bilance per negozi
DE : Ladenwaagen
PT : Balanças comerciais
BG : Магазинни кантари
CS : Váhy používané v prodejnách
DA : Butiksvægte
EL : Ζυγοί καταστημάτων
ET : Poekaalud
FI : Myymälävaa’at
GA : Shop scales
HU : Bolti mérleg
LT : Prekybinės svarstyklės
LV : Veikala svari
MT : Imwieżen tal-ħwienet
PL : Wagi sklepowe
RO : Cântare de magazin
SK : Obchodnícke váhy (so stupnicou)
SV : Butiksvågar