EN : Hectographs
FR : Hectographes
NL : Hectografen
ES : Hectógrafos
IT : Duplicatori ettografici
DE : Hektografen
PT : Hectógrafos
BG : Копия, направени по хектографски метод
CS : Hektografy
DA : Spritduplikatorer
EL : Πολύγραφοι
ET : Hektograafid
FI : Hektografit
GA : Hectographs
HU : Sokszorosítógépek
LT : Hektografai
LV : Hektogrāfi
MT : Ħektografi
PL : Hektografy
RO : Hectografe
SK : Hektografy
SV : Hektografer