EN : Mechanical shovels
FR : Pelles mécaniques
NL : Laadschoppen
ES : Palas mecánicas
IT : Pale meccaniche
DE : Löffelbagger
PT : Pás mecânicas
BG : Еднокошови екскаватори
CS : Mechanické lopaty
DA : Skovlgravemaskiner
EL : Αυτοκινούμενα μηχανικά πτύα
ET : Mehaanilised kopad
FI : Yksikauhaiset kaivinkoneet
GA : Mechanical shovels
HU : Mechanikus lapátos kotrógépek
LT : Mechaniniai semtuvai
LV : Mehāniskās lāpstas
MT : Pali mekkanizzati
PL : Koparki mechaniczne
RO : Cupe mecanice
SK : Mechanické lopaty
SV : Mekaniska skovlar