CPV code 44511300-8

EN : Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes

FR : Pioches, pics, houes, râteaux et râteaux de plage

NL : Houwelen, pikhouwelen, hakken, harken en strandharken

ES : Azadas, picos, binaderas, rastrillos y rastrillos para playa

IT : Marre, picconi, zappe, rastrelli e rastrelli da spiaggia

DE : Beilhacken, Spitzhacken, Schlaghacken, Rechen und Strandrechen

PT : Alviões, picaretas, sachos, ancinhos e ancinhos de praia

BG : Кирки, търнокопи, мотики, гребла и гребла, използвани за поддържане на плажове

CS : Krumpáče, škrabky, motyky, hrábě a hrábě na písek

DA : Ryddehakker, spidshakker, hakker, river og strandriver

EL : Αξίνες, σκαπάνες, σκαλιστήρια, τσουγκράνες και τσουγκράνες για την εκκαθάριση παραλιών

ET : Kõplad, kirkad, äkked, rehad ja rannarehad

FI : Hakut, kuokat, harat ja haravat

GA : Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes

HU : Fejszék, csákányok, kapák, gereblyék és strandgereblyék

LT : Kauptukai, kirtikliai, kapliai, grėbliai ir paplūdimio grėbliai

LV : Kapļi, cērtes, smailkapļi, grābekļi un pludmales grābekļi

MT : Marloċċ, baqqun, zappun, furkettuni, u fukettuni tar-ramel

PL : Motyki, kilofy, grace, widły i grabie oraz grabki plażowe

RO : Săpăligi, târnăcoape, sape, greble şi greble de plajă

SK : Čakany, škrabky, motyky, hrable a plážové hrable

SV : Bredhackor, hackor, räfsor och strandkrattor

Leave a Reply