CPV code 45200000-9

EN : Works for complete or part construction and civil engineering work

FR : Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

NL : Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden

ES : Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil

IT : Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

DE : Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

PT : Obras de construção total ou parcial e de engenharia civil

BG : Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях

CS : Práce pro kompletní nebo částečnou výstavbu inženýrské stavitelství

DA : Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder

EL : Εργασίες για ολόκληρες κατασκευές ή μέρη κατασκευών και έργα πολιτικού μηχανικού

ET : Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd

FI : Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat

GA : Works for complete or part construction and civil engineering work

HU : Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka

LT : Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai

LV : Pilnīgas vai daļējas izbūves darbi un inženiertehniskie darbi

MT : Xogħlijiet għall-kostruzzjoni kompluta jew parzjali max-xogħol ta’ l-inġinerija ċivili

PL : Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

RO : Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice

SK : Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb

SV : Delar av eller kompletta bygg- och anläggningsarbeten samt väg- och vattenarbeten

Leave a Reply