CPV code 45222000-9

EN : Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways

FR : Travaux de construction d’ouvrages de génie civil, excepté ponts, tunnels, puits et passages souterrains

NL : Civieltechnische werkzaamheden, met uitzondering van bruggen, tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen

ES : Trabajos de construcción de obras de ingeniería, excepto puentes, túneles, pozos y pasos subterráneos

IT : Lavori di costruzione di opere d’arte, esclusi ponti, gallerie, pozzi e sottopassaggi

DE : Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen

PT : Construção de obras de engenharia civil excepto pontes, túneis, poços e passagens subterrâneas

BG : Строителни и монтажни работи по общо изграждане на строителни съоръжения, без тунели и мостове

CS : Stavební úpravy pro technická díla kromě mostů, tunelů, šachet a podchodů

DA : Byggearbejde i forbindelse med ingeniørarbejder, undtagen broer, tunneler, skakte og underføringer

EL : Κατασκευαστικές εργασίες για τεχνικά έργα εκτός από γέφυρες και σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις

ET : Insenertehnilised ehitustööd, v.a sillad, tunnelid, šahtid ja metrood

FI : Muiden teknisten rakenteiden kuin siltojen, tunnelien ja kuilujen rakennustyöt

GA : Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways

HU : Felépítményi munkák híd, alagút, akna és aluljáró kivételével

LT : Inžinerinių statinių, išskyrus tunelius, šachtas, požemines perėjas ir metro, statybos darbai

LV : Inženiertehnisko komunikāciju izbūve, izņemot tuneļus, šahtas un pazemes ejas

MT : Xogħol tal-kostruzzjoni għal xogħlijiet ta’ l-inġinerija apparti milli pontijiet, mili, ċmieni ta’ l-arja u passaġġi ta’ taħt l-art

PL : Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej

RO : Lucrări de construcţii pentru lucrări publice, altele decât podurile, puţurile şi pasajele subterane

SK : Stavebné práce pre inžinierske stavby okrem mostov, tunelov, šácht a podzemných dráh

SV : Väg- och vattenbyggnadsarbeten utom broar, tunnlar, schakt och gångtunnlar

Leave a Reply