CPV code 60150000-4

EN : Passenger transport by animal-drawn vehicles

FR : Transport de passagers par véhicules à traction animale

NL : Personenvervoer met door dieren getrokken voertuigen

ES : Transporte de pasajeros en vehículos de tracción animal

IT : Trasporto passeggeri mediante veicoli a trazione animale

DE : Personenbeförderung mit Fuhrwerken

PT : Transporte de passageiros em veículos de tracção animal

BG : Превоз на пътници с превозни средства, теглени от жива сила

CS : Osobní přeprava vozidly taženými zvířaty

DA : Persontransport med dyretrukne køretøjer

EL : Μεταφορές επιβατών με οχήματα που σύρονται από ζώα

ET : Reisijatevedu loomveokitega

FI : Matkustajien kuljetus eläinten vetämillä ajoneuvoilla

GA : Passenger transport by animal-drawn vehicles

HU : Állattal vontatott járművel történő utasszállítás

LT : Keleivių vežimas gyvūnų traukiamomis transporto priemonėmis

LV : Pasažieru pārvadājumi, izmantojot dzīvnieku vilktus transportlīdzekļus

MT : Trasport tal-passiġġieri b’vetturi miġbuda mill-annimali

PL : Transport osób pojazdami ciągniętymi przez zwierzęta

RO : Transport de pasageri cu vehicule trase de animale

SK : Osobná doprava vozidlami ťahanými zvieratami

SV : Passagerartransport med fordon dragna av djur

Leave a Reply