EN : Teleprogrammation
FR : Services de téléprogrammation
NL : Teleprogrammeringsdiensten
ES : Teleprogramación
IT : Teleprogrammazione
DE : Fernsehprogrammierung
PT : Teleprogramação
BG : Настройка на телевизионен приемник от разстояние
CS : Dálkové ovládání nahrávání televizních pořadů
DA : Teleprogrammering
EL : Τηλεπρογραμματισμός
ET : Teleprogrammeerimine
FI : Etäohjelmointi
GA : Teleprogrammation
HU : Távprogramozás
LT : Teleprogramavimas
LV : Televīzijas programmu plānošana
MT : Telepprogrammar
PL : Teleprogramowanie
RO : Servicii de teleprogramare
SK : Teleprogramovanie
SV : Tv-programmering